L’estança central de l’ala est és una de les sales més significatives de tot el balneari. La seva importància rau en el fet que és on es trobava en època romana la surgència de l’aigua termal que donava vida a tot el conjunt.

Les propietats curatives i terapèutiques de l’aigua, a més, li conferien un aspecte de sacralitat que va convertir aquesta estança en un petit espai sagrat, una mena de capella. A la paret nord s’hi poden veure encara les restes d’un altaret, emmarcat per dues pilastres adossades, que devia hostatjar diverses imatges de divinitats salutíferes, entre les quals probablement hi havia Apol·lo. A banda, aquesta era l’única estança de tot el balneari que tenia les parets estucades i decorades amb pintures murals policromes.